Episode 1 x Saison 1 - PILOT -

Episode 1 x Saison 1 - PILOT -
Titre original : "Pilot" (N° 1)
Titre francais : "Quatre voisines et un enterrement"

< Mary Alice Young mène une vie paisible, dans sa maison de Wisteria Lane, entourée d'un époux ( Paul ) et d'un fils ( Zack ) qui l'aiment. Tout semble parfait ! Pourtant un jour, qui semble comme les autres, elle met fin à ses jours... laissant toute la communauté dans le trouble. Ses amies et voisines ( Bree, Susan, Lynette, et Gabrielle ) ne comprennent pas son acte désespéré...>


Réalisé par : Charles McDougall
Ecrit par : Marc Cherry

Acteurs secondaires :

- Doug Savant >>> Tom Scavo
- Brent Kinsman >>> Preston Scavo
- Shane Kinsman >>> Porter Scavo
- Joy Lauren >>> Danielle Van De Kamp
- Shawn Pyfrom >>> Andrew Van De Kamp
- Christine Estabrook >>> Martha Huber
- Nike Doukas >>> Natalie Klein
- Zane Huett >>> Parker Scavo
- Sherica Durdley >>> Wendy
[ Ajouter un commentaire ] [ 19 commentaires ]

# Posté le mercredi 09 novembre 2005 08:46

Modifié le mardi 12 juin 2007 02:22

Episode 2 x Saison 1 - AH, BUT UNDERNEATH -

Episode 2 x Saison 1 - AH, BUT UNDERNEATH -
Titre original : "Ah, But Underneath" (N° 2)
Titre francais :"Un chien dans un jeu de filles"

< Susan voudrait remettre à Paul la lettre trouvée dans les affaires de Mary Alice >
< Gabrielle met du piment dans sa vie en poursuivant son aventure avec John, le séduisant jardinier >
< Bree insiste auprès de son mari pour aller voir un conseiller matrimonial avant d'engager une procédure de divorce...>
< Mme Huber, de son côté, trouve le doseur dans les restes de la maison d'Edie...>


Réalisé par : Larry Shaw
Ecrit par : Marc Cherry


Acteurs secondaires :

- Christine Estabrook >>> Martha Huber
- Sam Lloyd >>> Dr Albert Goldfine
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le mercredi 09 novembre 2005 08:58

Modifié le mercredi 09 novembre 2005 09:15

Episode 3 x Saison 3 - PRETTY LITTLE PICTURE -

Episode 3 x Saison 3 - PRETTY LITTLE PICTURE -
Titre original : "Pretty Little Picture" (N° 3)
Titre francais : " Les copines d'abord "


< Bree réveille très tôt son époux. Elle ne veut pas que les enfants sachent qu'ils font chambre à part...>
< Susan réalise que la date d'une soirée que devait organiser Mary Alice approche. Bree décide alors que la fête se fera et aura lieu chez elle. Mais les choses se présentent plutôt mal. En effet, les conjoints respectifs ne sont pas du tout enchantés à la perspective de cette soirée...>


Réalisé par : Arlene Sanford
Ecrit par : Oliver Goldstick


Acteurs secondaires :

- Doug Savant >>> Tom Scavo
- Richard Burgi >>> Karl
- Sam Lloyd >>> Dr Albert Goldfine
- Anne Dudke >>> Brandi
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 09 novembre 2005 09:02

Modifié le mercredi 09 novembre 2005 09:14

Episode 4 x Saison 1 - WHO'S THAT WOMAN -

Episode 4 x Saison 1 - WHO'S THAT WOMAN -
Titre original : "Who's that Woman" (N° 4)
Titre francais : " Le blues de la business-woman "


< Lynette reçoit un appel de l'école. Les jumeaux ont encore fait des siennes. On lui conseille d'avoir recours à des pilules pour que les garçons soient moins turbulants... >
< Bree fait écouter l'enregistrement qu'elle a volé chez son conseiller matrimonial, où Mary Alice s'y était confié dans la plus stricte intimité...>
< Gabrielle et John sont interrompus une fois de plus alors qu'ils partageaient une certaine intimité. Dans la précipitation, le jeune homme laisse des traces compromettantes derrière lui...>
< Quant à Martha Huber, elle confie à Susan qu'elle connaît son secret...>


Réalisé par : Jeff Melman
Ecrit par : Marc Cherry, Tom Spezialy


Acteurs secondaires :

- Joy Lauren >>> Danielle Van De Kamp
- Shawn Pyfrom >>> Andrew Van De Kamp
- Christine Estabrook >>> Martha Huber
- Lucille Soong >>> Yoa Lin
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mercredi 09 novembre 2005 09:07

Modifié le mardi 12 juin 2007 02:22

Episode 5 x Saison 5 - COME IN, STRANGER -

Episode 5 x Saison 5 - COME IN, STRANGER -
Titre original : "Come in, Stranger" (N° 5)
Titre francais : " Une chanson douce que me chantait belle-maman"


< Alors qu'elle s'occupe du chat de Mme Frome, sa voisine, Susan découvre que quelqu'un s'est introduit dans la maison. Les habitants de Wisteria Lane décident alors d'organiser des patrouilles...>
< Lynette et Tom tentent d'inscrire les jumeaux dans une école privée...>
< Depuis l'arrivée de son imposante belle-mère, Gabrielle ne trouve plus le temps de voir son jeune amant...>
< En l'absence de ses enfants, Bree invite Zachary à dîner à la maison...>


Réalisé par : Arlene Sanford
Ecrit par : Alexandra Cunningham


Acteurs secondaires :

- Doug Savant >>> Tom Scavo
- Betty Murphy >>> Mme Fome
- Steven Eckholdt >>> Off. Rick Thompson
- Harry Murphy >>> Mr Lenz
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 09 novembre 2005 09:12